जिंदगी की नई शुरुआत

हिंदी 

  आरोही मुंबई जैसे बड़े शहर में रहने वाली एक पढ़ी-लिखी और आत्मनिर्भर लड़की थी. वह एक बड़ी कंपनी में जॉब करती थी. वैसे उसे किसी चीज़ की कमी नहीं थी. उसका शहर में एक अपार्टमेंट में फ्लैट था, इसमें वह अकेली ही रहती थी. वैसे उसका रोज़ के जीवन में बाहर से सब कुछ ठीक था, उसका जॉब, बाहर की दुनिया... फिर भी कहीं न कहीं वह अंदर से अकेली थी. बचपन के ज़ख्म, परिवार से उसे मिली प्यार की कमी, ये सारी यादें उसे कभी-कभी अंदर से टूटा हुआ महसूस कराती थीं. ऑफिस में काम करने से उसे कुछ अच्छा तो महसूस होता, पर जैसे ही वह ऑफिस से घर लौट आती तो कमरे में उसे अकेलापन महसूस होता. उसको कम करने के लिए वह किताबें पढ़ती, कभी-कभी डायरी में लिखी कुछ यादें पढ़ा करती. हर शाम को खिड़की से बाहर शहर के रास्ते पर चल रही कारें, रास्ते और शाम में शहर की लाइट से चमकती हुई इमारतें उसे कुछ अलग ही खुशी दिया करती थीं. वह चुपचाप से देखा करती. 

  रोज़ की तरह एक दिन शाम को वह अपने रोज़ के कैफे में कॉफी पीने बैठी थी, तभी उसके सामने एक अजनबी सा लड़का आकर बैठ गया. उसने हंसते हुए कहा, "क्या मैं यहाँ बैठ सकता हूँ?" आरोही ने हल्की मुस्कान दी और कहा, "क्यूँ नहीं?" कुछ वक़्त के बाद उसने कहा, "हाय, मैं मोहित, एक ट्रैवल ब्लॉगर हूँ. अक्सर मैं नए शहर जाकर घूमा करता हूँ. ऐसे ही मैं कुछ दिन के लिए इस शहर में आया हूँ और तुम?" 

 "मेरा नाम आरोही है. मैं शाम को कॉफी पीने यहाँ रोज़ आती हूँ," आरोही ने कहा. दोनों में ऐसे ही बातें चलती रहीं. कुछ समय बाद मोहित ने कहा, "अब मुझे जाना होगा." आरोही ने कहा, "हम कल मिल सकते हैं?" 

  

तभी मोहित बोला, "हाँ, मैं यहीं पास में रहता हूँ. तो ठीक है, हम कल मिलते हैं." यह कहकर मोहित चला गया. जैसे ही आरोही घर पहुँची, वह बहुत ही खुश थी क्योंकि उसे एक दोस्त मिल गया था. अगले दिन शाम को आरोही कैफे आकर बैठी, उसका इंतज़ार कर रही थी. तभी मोहित वहाँ आया और उसके सामने बैठा. दोनों में अब बातें शुरू हो गई थीं. 

  मोहित ने कहा, "आरोही, तुम बातें कितनी अच्छी करती हो. तुम तो कल कितनी शांत थीं. मैं ही कितना बोल रहा था." आरोही ने कहा, "हाँ, मुझे अकेला रहना अच्छा लगता है, तो मैं ज़्यादा किसी से बातें नहीं करती." मोहित ने कहा, "तुम्हें अकेला रहना पसंद है या तुम खुद को अकेला महसूस करती हो?" आरोही ने मोहित की ओर देखा और कहा, "ऐसा ही समझो." आरोही ने धीरे से कहा, "क्या हम दोस्त बन सकते हैं?" मोहित ने अपने अंदाज़ में कहा, "हाँ बिलकुल, हम दोस्ती तो हैं." 

 मोहित का स्वभाव बिलकुल बिंदास था. वह दुनिया में एक खेल की तरह जीता था, एकदम हर समय हंसता हुआ, पॉज़िटिव एनर्जी से भरा हुआ. उसे हर एक चेहरे को देखने से वह सब कुछ पढ़ जाता था. समय बीतता गया, उनका रोज़ का मिलना, बातें करना... धीरे-धीरे आरोही उससे घुल-मिल गई. वह उसके साथ अपने अधूरे सपने और खुद के अकेलेपन से, अपनी ज़िंदगी को जीने की कमी की बातें करने लगी. मोहित समझ जाता था और उसे समझ आ गया था कि आरोही खुद को खोई हुई और अकेला महसूस करती हुई एक लड़की है. मोहित आरोही को बस सुनता और उसकी बातों को समझता.

   कुछ दिन में मोहित ने आरोही से बातों-बातों में कहा, "आरोही, हम कहीं घूमने जाते हैं." आरोही ने कहा, "ठीक है." और फिर उनका साथ में घूमना, मूवी देखने जाना और कभी ऐसे ही समय का ध्यान न होने वाली लंबी बातें... बातों-बातों में मोहित ने कहा, "आरोही, मैं चाहता हूँ कि तुम ऐसे ही मुस्कुराती, हंसती, मौज-मस्ती करती हमेशा रहो. यह ज़िंदगी को जीना और इसी पल को खुशी से महसूस करना है. यही तो जीवन जीने का असली मज़ा है, क्योंकि जीवन के हर पल वापस कभी नहीं लौटते." 

   शाम हो रही थी, अब दोनों ही अपने-अपने घर गए. जब आरोही घर आई तो उसने खुद को आईने में देखा और मुस्कुरा कर खुद को समझा कि उसने देखा यह मुस्कुराहट यूँ ही नहीं आई, इसे मोहित के आने से मिली थी. उसने उसे सिखाया कि खुद को अपनाना कितना ज़रूरी है. पहली बार उसे अपने अंदर कुछ सुंदर लगा था. वह अब हर वक़्त खुद से बातें करती और खुद से प्यार करती.     

  

एक दिन सुबह मोहित ने कहा, "आरोही, मुझे अब जाना होगा." "कब तक के लिए?" आरोही ने धीरे से पूछा. "शायद हमेशा के लिए," यह सुनते ही आरोही की आँखें पानी से भर गईं. "क्या हम कॉन्टैक्ट में रह सकते हैं?" "शायद नहीं," मोहित ने कहा. 

  आरोही ने मोहित की आँखों में देखा और बस देखती रही और मन में सोचा, 'शायद हम फिर मिल जाएँ.' और मोहित वहाँ से चला गया. समय बीतता गया. अब आरोही ने मोहित से जीना सीखा था. अब वह और भी मज़बूत बन गई थी. अब हर दिन वह खुद को याद दिलाती कि ज़िंदगी को खुशी से कैसे जिया जाता है. वह अब जानती थी कि मोहित उसके पास नहीं है और शायद कभी मिल भी न पाए, पर अब वह और उसकी यादें आरोही के दिल में हमेशा के लिए रह गई थीं. आरोही को कोई ऐसा मिला था जो उसे जीना सिखा गया.

___________________________________________________

English 

  Aarohi was an educated and self-reliant girl living in a big city like Mumbai. She worked in a big company. She did not lack anything. She had a flat in an apartment in the city, in which she lived alone. Though everything was fine from the outside in her daily life, her job, the outside world… yet somewhere she was lonely from the inside. The wounds of childhood, the lack of love she received from her family, all these memories sometimes made her feel broken from within. Working in the office made her feel a little good, but as soon as she returned home from the office, she felt lonely in the room. To reduce this, she used to read books, sometimes she used to read some memories written in her diary. Every evening, the cars moving on the city road outside the window, the roads and the buildings shining with the lights of the city in the evening used to give her a different kind of happiness. She used to watch silently.

  One evening, like every day, she was sitting in her usual café to drink coffee, when a strange boy came and sat in front of her. He said laughingly, "Can I sit here?" Aarohi gave a light smile and said, "Why not?"

  After some time he said, "Hi, I am Mohit, a travel blogger. I often go to new cities and roam around. That's how I have come to this city for a few days and you?"

"My name is Aarohi. I come here every day to have coffee in the evening," Aarohi said.

The two kept talking like this. After some time Mohit said, "Now I have to leave."

Aarohi said, "Can we meet tomorrow?"

Then Mohit said, "Yes, I live nearby. So okay, we will meet tomorrow." Saying this Mohit left.

As soon as Aarohi reached home, she was very happy because she had found a friend.

  The next day in the evening Aarohi came to the cafe and sat down, waiting for him. Then Mohit came there and sat in front of her. Now both of them had started talking.

 Mohit said, "Aarohi, you talk so well. You were so quiet yesterday. I was the one who was talking so much."

Aarohi said, "Yes, I like to stay alone, so I don't talk to anyone much."

Mohit said, "Do you like to stay alone or do you feel lonely?"

Aarohi looked at Mohit and said, "Consider it like that."

Aarohi said softly, "Can we be friends?"

Mohit said in his own way, "Yes, of course, we are friends."

  Mohit's nature was very carefree. He lived the world like a game, always laughing, full of positive energy. He could read everything by looking at every face. Time passed, they met daily, talked... gradually Aarohi became friendly with him. She started talking to him about her unfulfilled dreams and her loneliness, the lack of living her life. Mohit understood and he understood that Arohi was a girl who felt lost and lonely. Mohit would just listen to Arohi and understand what she said.

In a few days, Mohit said to Arohi, "Arohi, let's go somewhere." Arohi said, "Okay."

  And then they would go out together, watch movies and have long conversations that would pass without even noticing the time... In the course of their conversation, Mohit said, "Arohi, I want you to keep smiling, laughing and having fun like this forever. This is living life and feeling this moment happily. This is the real fun of living life, because every moment of life never comes back."

  It was getting evening, now both of them went to their respective homes. When Arohi came home, she looked at herself in the mirror and smiled and understood that she saw that this smile did not come just like that, it came because of Mohit's arrival. He taught her how important it is to accept oneself. For the first time, she felt something beautiful inside her. She now talked to herself all the time and loved herself.

One morning, Mohit said, "Arohi, I have to leave now."

"For how long?" Arohi asked softly.

"Maybe forever," Arohi's eyes filled with tears as she heard this.

"Can we stay in touch?"

"Maybe not," Mohit said.

  Arohi looked into Mohit's eyes and kept looking and thought in her mind, 'Maybe we will meet again.' And Mohit left from there.

  Time passed. Now Arohi had learned to live from Mohit. Now she had become even stronger. Now every day she would remind herself how to live life happily. She now knew that Mohit was not with her and maybe she would never be able to meet him, but now he and his memories remained in Arohi's heart forever. Arohi had found someone who taught her how to live.